Sworn translator of English

  • legislatives and legal texts (including but not limited to laws, regulations,  directives, lectures, statutes, by-laws, legal opinions…),
  • business texts and documents (such as agreements, contracts, minutes of   meetings, abstract of the National Court Registry, etc.)
  • documents relating to civil, commercial, and criminal matters (e.g. petitions,   complaints, summonses, judicial decisions, orders, documents relating to mutual assistance, last wills and testaments, etc.),
  • documents verifying civil status and education,
  • and any other documents or texts required to be certified by sworn translator;


  • notarised legal transactions,
  • business talks and negotiations,
  • pre-trial proceedings and court actions;

and verifies the quality and accuracy of translation.